Aloud — 歌曲 Hard Up in The 2000s 的歌词和翻译

此页面包含 Aloud 的“Hard Up in The 2000s”的歌词和中文翻译。

歌词

No change between us
For the parking meter
I hope Rita
Will keep her distance
I can’t afford another ticket, oh no
You say it’s times like these
You want to squeeze my hand
I say with days like these
What chance do other days stand?
(No chance at all)
Though it feels like we’re going down
There’s something in your eyes that
Keeps me coming around
When it feels like we’re getting nowhere
I sit with you in silence
To converse in deep stares
You say you don’t, don’t, don’t
Want to get married in the church
It’s alright
I’ll take the rap, I’ll take the rap
Let them call me the Antichrist
Oh, Christ
When it feels like it can’t be done
«No» is not an option, not where we’re from
And I put no stock in no ever-after
If it’s the last thing we do
We’ll squash the monster

歌词翻译

我们之间没有变化
停车收费表
我希望Rita
会让她保持距离
我买不起另一张票,哦,不
你说是这样的时候
你想挤我的手
我说这样的日子
其他日子还有什么机会?
(根本没有机会)
虽然感觉就像我们要
你的眼睛里有些东西
让我醒过来
当感觉我们一无所获
我静静地坐在你身边
深深地凝视着交谈
你说你不,不,不
想在教堂结婚
没事的
我要承担责任我要承担责任
让他们叫我敌基督
哦,上帝
当它感觉无法完成
"不"是不是一种选择,而不是我们从哪里来
我从来没有放任何股票
如果这是我们做的最后一件事
我们要把这怪物压扁