Benjamin Gibbard — 歌曲 Lady Adelaide 的歌词和翻译
此页面包含 Benjamin Gibbard 的“Lady Adelaide”的歌词和中文翻译。
歌词
Lady Adelaide shows no emotion
Colder than a wave in the Arctic Ocean
She waited all her years for those 3 words
That never reached her ears
They just went unheard
Porcelain and frail, slender shoulders
A breeze of gusty gale could knock her over
She knew a handsome man who she gave her body
But he did not take her hand
And her heart broke softly
Now she’s a bird with broken wing
She likes the ideas of things
More than what they are bound to bring
Lady Adelaide
And with her beauty in slow fade
She is so fearful the will say
That she is a bed that’s been unmade
Lady Adelaide
歌词翻译
阿德莱德夫人毫无感情
比北冰洋的海浪还冷
她一直在等待这三个字
从没听到过她的耳朵
他们只是闻所未闻
瓷器和脆弱，纤细的肩膀
一阵狂风吹过她
她认识一个英俊的男人，她给了她的身体
但他没有握住她的手
她的心轻轻地碎了
现在她是一只断翅的鸟
她喜欢事物的想法
比他们必然带来的更多
阿德莱德夫人
随着她的美丽在慢慢fade色
她是如此害怕的意志说
她是一张已经被拆除的床
阿德莱德夫人