Don Francisco — 歌曲 Does God Still Get The Blues 的歌词和翻译
此页面包含 Don Francisco 的“Does God Still Get The Blues”的歌词和中文翻译。
歌词
Way back in the beginning
Long before God gave the law
He looked down on us from heaven
Sin was all He saw
Cause everyone was evil
The whole race had gone insane
The Bible says it grieved Him
And His heart was filled with pain
Before Jesus raised up Lazarus
When all his friends were standin' 'round
Jesus hurt inside so badly
When all the tears were comin' down
Lookin' out over Jerusalem
Was just days before He died
The pain kept gettin' deeper
Until He broke down and cried
And sometimes I wonder
When I think of all the sin we choose
He looks down on all this twisted world
Does God still get the blues?
Even when we break His heart
I believe He keeps it to Himself
He knows most of us are so full o' guilt
He won’t add on somethin' else
He just keeps on, keeps on givin'
All His blessings from above
Waiting for the moment
We’ll return some of His love
And sometimes I wonder
(oooh, sometimes I wonder)
Think of all the gifts we refuse
(oooh, sometimes I wonder)
When He looked down on us from heaven
Does God still get the blues?
(Does God still get the blues?)
Jesus gave His life, His word and His name
To me and you
Restin' in the Holy Spirit
Is really that we need to do But instead we prefer our traditions
And we all tell Him that He lied
And we claim Him for our misery
Our blindness and our pride
And sometimes I wonder
(oooh, sometimes I wonder)
When I see, I see the God-less lives we choose
Just how much we grieve the Spirit
Does God still get the blues?
(Does God still get the blues?)
And sometimes I wonder
(oooh, don’t ya wonder?)
When I see the lives of the abused
(oooh, don’t ya wonder?)
Just how much we grieved His Holy Spirit
Does God still get the blues?
(Does God still get the blues?)
歌词翻译
早在开始的时候
早在上帝赐予律法之前
他从天上看不起我们
罪是他所看到的
因为每个人都是邪恶的
整个比赛都疯了
圣经上说他很难过
他的心里充满了痛苦
在耶Jesus复活拉撒路之前
当他所有的朋友都站在周围
耶稣在里面伤得很厉害
当所有的眼泪都坠落
看着耶路撒冷
就在他死前几天
痛苦越来越深
直到他崩溃哭了
有时候我想知道
当我想到我们选择的所有罪恶
他看不起这个扭曲的世界
难道上帝仍然得到忧郁？
即使我们伤了他的心
我相信他不告诉别人
他知道我们大多数人都很内疚
他不会添加别的东西
他只是不停地，不停地得到安宁
他所有的祝福从上面
等待那一刻
我们会回报他的爱
有时候我想知道
（哦，有时我想知道)
想想我们拒绝的所有礼物
（哦，有时我想知道)
当他从天上看不起我们
难道上帝仍然得到忧郁？
（上帝仍然得到蓝调?？)
耶稣给了他的生命，他的话语和他的名字
我和你
在圣灵里休息
真的是我们需要做的，而是我们更喜欢我们的传统
我们都告诉他他撒谎了
我们要求他为我们的痛苦
我们的失明和骄傲
有时候我想知道
（哦，有时我想知道)
当我看到，我看到我们选择的无神的生活
我们是多么悲伤的精神
难道上帝仍然得到忧郁？
（上帝仍然得到蓝调?？)
有时候我想知道
（哦，难道你不想知道?？)
当我看到被虐待者的生命
（哦，难道你不想知道?？)
我们是多么悲伤他的圣灵
难道上帝仍然得到忧郁？
（上帝仍然得到蓝调?？)