FosseyTango — 歌曲 Hired Gun 的歌词和翻译

此页面包含 FosseyTango 的“Hired Gun”的歌词和中文翻译。

歌词

From Houston to New Orleans,
To the badlands way out west,
A high rider way beneath the sun,
When my work is done,
There’s no place I’m goin' to,
That’s the life of a Hired Gun,
Sheriff and his posse they came riding after me,
Spend my time living on the run,
Well no good waiting for me,
Left up to adore me,
That’s the life of a Hired Gun
Sometimes I think I’ll settle down,
Try to change my ways,
But what’s the use in dreaming,
I’ll just drift around,
Go from town to town
Go where they require me,
Fight for those who hire me,
Spend my life like a lonely one,
When the day is through,
No place I’m goin' to,
That’s the life of a Hired Gun
(That's the life of a crack-bomb)
Sometimes I think I’ll settle down,
Try to change my ways,
But what’s the use in dreaming,
I’ll just drift around,
Go from town to town,
That’s the life of a Hired Gun.

歌词翻译

从休斯顿到新奥尔良,
去西边的荒地,
太阳下的高骑手,
当我的工作完成,
我无处可去,
这是一个雇佣的枪的生活,
警长和他的手下他们骑马来找我,
把我的时间花在逃亡中,
那么没有好等我,
留下来崇拜我,
这是一个雇佣的枪的生活
有时候我觉得我会安定下来,
试着改变我的方式,
但是做梦有什么用,
我只是漂泊,
从一个城镇到另一个城镇
去他们要我去的地方,
为那些雇用我的人而战,
像孤独的人一样度过我的一生,
当一天结束,
我无处可去,
这是一个雇佣的枪的生活
(这是一个炸弹的生活)
有时候我觉得我会安定下来,
试着改变我的方式,
但是做梦有什么用,
我只是漂泊,
从一个城镇到另一个城镇,
这就是雇佣枪手的生活。