Handsome Foxes — 歌曲 Life Rafts 的歌词和翻译
此页面包含 Handsome Foxes 的“Life Rafts”的歌词和中文翻译。
歌词
Year ago
I fell asleep in a shipwreck heading down
But breathing underwater has lost its thrill
As my mother laid me down she said
«Goodnight. Goodbye.»
We’ve been on this ship for days
Charting a course we can’t define
With a compass
That won’t make up its mind
We’ve decided just to settle
And we’ve settled just to drown
But not me
I’ll just keep swimming
If you can’t hold your breath
The water is filling up
I can’t hold my tongue
I’m not giving up
I considered just to drown
Weighed down by bad luck
If you can’t hold your breath
The water is filling up
I won’t go down with the ship
歌词翻译
一年前
我在沉船中睡着了
但是水下呼吸已经失去了快感
当我母亲把我放下时，她说
"晚安。 再见！.»
我们在这ship船上待了好几天了
绘制一个我们无法定义的路线
用指南针
不会下定决心的
我们决定和解
我们已经决定淹死
但不是我
我会继续游泳
如果你不能屏住呼吸
水充满了
我说不出话来
我不会放弃的
我考虑过只是为了淹死
运气不好
如果你不能屏住呼吸
水充满了
我不会和船一起沉下去