Jorge Vidal — 歌曲 Maquillaje 的歌词和翻译
此页面包含 Jorge Vidal 的“Maquillaje”的歌词和中文翻译。
歌词
No…
ni es cielo ni es azul,
ni es cierto tu candor,
ni al fin tu juventud.
Tu compras el carmin
y el pote de rubor
que tiembla en tus mejillas,
y ojeras con verdin
para llenar de amor
tu mascara de arcilla.
Tu,
que timida y fatal
te arreglas el dolor
después de sollozar,
sabras como te ame,
un día al despertar
sin fe ni maquillaje…
— Ya lista para el viaje
que desciende hasta el color final —
Mentiras…
que son mentiras tu virtud,
tu amor y tu bondad
y al fin tu juventud.
Mentiras…
te maquillaste el corazón!
Mentiras sin piedad…
Que lastima de amor!
歌词翻译
非也。…
它neither不是天空也不是蓝色,
你的坦诚也不是真的,
甚至连你的青春都没有
你买Car脂红
和脸红的锅
在你的脸颊颤抖,
和黑眼圈与verdin
用爱填满
你的粘土面具
你的,
害羞又致命
你解决疼痛
抽泣后,
你就会知道我有多爱你,
醒来的一天
没有信仰或化妆…
-准备好出发了
降序到最终颜色 —
谎言…
这是谎言你的美德,
你的爱和善良
最后是你的青春
谎言…
你穿上你的心脏！
无情的谎言…
多么可惜的爱情！