JR JR — 歌曲 A Haunting 的歌词和翻译
此页面包含 JR JR 的“A Haunting”的歌词和中文翻译。
歌词
During the screams my eyes are uncooperative
All my synapses corroded from wear
Light a candle, I’m so unromantic
I am so inundated by the speed of things
Lock the doors, I constantly need practicing
All your information came my way so fast
Only once now, only once turns upside-down
All your one-time spill out on the floor
I don’t want it to end badly
I don’t want you to be like all the ones before
I don’t want it to get back to your sisters and your friends back home
But if you come back and haunt me
I would swear I heard you talking through the walls again
All night I’d be pretending every noise I heard was just your ghost
I don’t want it to get ugly
I don’t want it to be like all the ones before
I don’t want it to get back to all the thugs and all your crew back home
But if you come back and haunt me
I could see you stand before me like a ghoul again
I could hear you with an understanding unlike any that I’ve known
I just want to feel somebody
I just want my body to be overcome for once
I just want to be possessed by all the spirit that I still don’t know
And if you come back and haunt me
I could feel you running through me like I never did
I could finally know you just the way you always needed to be known
I just want to feel somebody
I just want my body to be overcome for once
I just want to be possessed by all the spirit that I still don’t know
And if you come back and haunt me
I would swear I heard you talking through the walls again
All night I keep pretending every noise I heard was just your ghost
歌词翻译
在尖叫声中，我的眼睛不合作
我所有的突触因磨损而腐蚀
点燃蜡烛，我是如此平淡
我被事物的速度所淹没
锁上门，我不断需要练习
你所有的信息来得太快了
现在只有一次，只有一次颠倒
所有你一次性洒在地板上
我不希望它结束得很糟糕
我不希望你和以前一样
我不希望它回到你的姐妹和你的朋友回家
但如果你回来缠着我
我发誓我又听到你在墙外说话了
整个晚上我都会假装我听到的每一个噪音都只是你的鬼魂
我不想让它变得丑陋
我不希望它像以前所有的一样
我不希望它回到所有的暴徒和你所有的船员回家
但如果你回来缠着我
我可以看到你再次像食尸鬼一样站在我面前
我可以听到你的理解不同于任何我所知道的
我只是想感受一个人
我只是希望我的身体被克服一次
我只是想被所有的精神，我仍然不知道
如果你回来缠着我
我能感觉到你从我身体里穿过
我终于可以知道你的方式，你总是需要被认识
我只是想感受一个人
我只是希望我的身体被克服一次
我只是想被所有的精神，我仍然不知道
如果你回来缠着我
我发誓我又听到你在墙外说话了
整个晚上，我一直假装我听到的每一个噪音只是你的鬼