Kenny Rogers — 歌曲 If You Were the Friend 的歌词和翻译
此页面包含 Kenny Rogers 的“If You Were the Friend”的歌词和中文翻译。
歌词
If I closed my eyes it didn’t hurt quite so bad
'Cause tonight I’ve just lost the best friend I’ve ever had
You were a maverick running all away from New Orleans
We’d tell stories 'round the campfire late at night
When it was down to just you and me
Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make 'em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me
You said I got a home, boy
Haven’t seen it for so long
Said I’m going home, boy
My work is done
I can feel it in my bones
Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make 'em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me…
歌词翻译
如果我闭上眼睛，它没有那么疼
因为今晚我失去了我最好的朋友
你是一个离开新奥尔良的独行侠
我们深夜在camp火旁讲故事
只有你和我
好朋友，你为什么要走？
就在我开始了解你的时候
我要唱这首歌
你是我的好朋友
他们不会让他们很喜欢你
在我的记忆里
你永远是我的好朋友
你说我有家
好久没见了
说我要回家了孩子
我的工作完成了
我能感觉到它在我的骨头
好朋友，你为什么要走？
就在我开始了解你的时候
我要唱这首歌
你是我的好朋友
他们不会让他们很喜欢你
在我的记忆里
你永远是我的好朋友…