Liselore Gerritsen — 歌曲 Als een Zuchtje van de Wind 的歌词和翻译
此页面包含 Liselore Gerritsen 的“Als een Zuchtje van de Wind”的歌词和中文翻译。
歌词
Ze zijn zo stilletjes vertrokken
Haast ongemerkt zijn ze gegaan
Zodat het eigenlijk gewoon is
Dat als je vraagt hoe 't met ze gaat
Je niet opkijkt als ze zeggen
Tussen neus en lippen door
Die is gisteren gestorven
Had daar ook de leeftijd voor
Ze zijn zo stilletjes vertrokken
Vanuit dat laatste kopje thee
Een plus een, het werd nooit twee
Vanuit die laatste stap voor stappen
Als de eerste stappen van een kind
Zijn ze stilletjes vertrokken
Als een zuchtje van de wind
Ze zullen zachtjes bij je weggaan
Zij, die jou baren straffen voeden
Die in hun hart jouw leven koest’ren
En elke stap die jij verzet ervaren als hun eigen stap
Ze zullen zachtjes bij je weggaan
Haast ongemerkt weg uit dit leven
En zullen voor de tweede keer
Aan jou, die nu door niemand meer een kind genoemd wordt
Leven geven
Ze zullen zachtjes bij je weggaan
Als een zuchtje van de wind
En aan hun hand zal met hun meegaan
Het met hun gestorven kind
Dat jij was
歌词翻译
他们悄悄地离开了
几乎没有被发现，他们已经走了。
所以它实际上只是。..
如果你问他们怎么样
当他们说你不抬头
鼻子和嘴唇之间
他yesterday天去世了
也有这样的年龄
他们悄悄地离开了
从最后一杯茶
一加一，它从来没有成为两个
从最后一步一步
作为一个孩子的第一步
他们悄悄地离开了。
像一阵风
他们会悄悄离开你
那些给你惩罚的饲料
谁躺在他们的心中你的生活
你走的每一步都会体验到自己的。
他们会悄悄离开你
几乎被忽视远离这种生活
威尔第二次
对你来说，谁没有人现在称之为一个孩子
给予生命
他们会悄悄离开你
像一阵风
而在他们的手将与他们一起去
和他们一起死去的孩子
你是