Oh Land — 歌曲 First To Say Goodnight 的歌词和翻译
此页面包含 Oh Land 的“First To Say Goodnight”的歌词和中文翻译。
歌词
I might be young, or so I’m told
So why do I feel 85?
I should get up, I should get down
I should go out and make all my friends so proud
But the closer I am to midnight
The further I get from this nocturnal life
I will never get older than I am on the inside
When the party gets going wild
I am the first to say goodnight
I will never get older than I am on the inside
When the party gets going wild
I am the first to say goodnight
And as the sailor needs the sea
That is how my bed will crave for me
I will go down with the sun
And that is when the owls and bats have just begun
Can feel the room is getting loud
And that is when the music’s turning up
A million dancing endorphins
While I am only running to catch a dream
Goodnight, goodnight
I am sleeping, hibernating
Separating me from this nocturnal life…
Ooohh… Drift into my secret life
Aaah… Hush my baby
Ooohh… Drift into my secret life
Aaah… Hush my baby
Sshhh…
歌词翻译
我可能还年轻，或者我被告知
那么为什么我觉得85？
我应该起来，我应该下来
我应该出去，让我所有的朋友感到骄傲
但我离午夜越近
我从这种夜间生活中得到的越多
我永远不会变老比我在里面
当派对变得疯狂
我是第一个说晚安的人
我永远不会变老比我在里面
当派对变得疯狂
我是第一个说晚安的人
而作为水手需要大海
这就是我的床将如何渴望我
我会随着太阳一起下山
猫头鹰和bat蝠才刚刚开始
可以感觉到房间越来越响亮
那时音乐开始响起
一百万个跳舞的内啡肽
虽然我只是为了追梦而奔跑
晚安，晚安
我在睡觉，冬眠
把我从夜间生活中分离出来…
哦...漂进我的秘密生活
安静我的宝贝
哦...漂进我的秘密生活
安静我的宝贝
Sshhh…