Siempre Así — 歌曲 Cuando vuelva a Sevilla en primavera 的歌词和翻译
此页面包含 Siempre Así 的“Cuando vuelva a Sevilla en primavera”的歌词和中文翻译。
歌词
Salí, buscando un horizonte nuevo
Con el claro y amplio anhelo, de vivir;
Quería conocer eso que llaman:
Mundo gloria, honor y fama
Y en un tren llenos de sueños, me subí
Llevaba en mano una guitarra
Un miedo dentro del alma
Un amor y muchas ganas de vivir;
Pensaba que era como una novela
Y que en medio de esa selva
Debería de haber un sitio para mí
Ref:
Y cuando vuelva a Sevilla en primavera
Volveré a mis veinte años recoriendo sus callejas;
Y volveré a olor de los naranjos
Y a vivir un jueves santo y una mañana de feria
Me embriagaré de jazmines y azahares
Y de tinto de Morales, manzanilla, sanluqueña
Me enamoraré de una niña de Tirana
Y renacerá en mi alma la alegría cuando vuelva
Ahora necesito estar muy lejos;
Y jugarme hasta el pellejo
En ese alocado mundo, que elegí
Espero no tener que arrepentirme;
Coger el camino e irme
Para buscarme la vida por ahí
Mañana, aunque sea un hombre de fama
Voy a cumplir ese sueño;
Que tuve desde pequeño, junto a ti
Un perro, un caballo y una playa
Una amiga y una casa;
Y unos besos que me ayuden a vivir
Ref: (2x)
Y cuando vuelva a Sevilla en primavera
Volveré a mis veinte años recoriendo sus callejas;
Y volveré a olor de los naranjos
Y a vivir un jueves santo y una mañana de feria
Me embriagaré de jazmines y azahares
Y de tinto de Morales, manzanilla, sanluqueña
Me enamoraré de una niña de Tirana
Y renacerá en mi alma la alegría cuando vuelva
歌词翻译
我出去，寻找新的视野
带着清晰广阔的向往，去生活;
我想知道他们怎么称呼:
世界荣耀，荣誉和名誉
在一列充满梦想的火车上，我登上了
他拿着一把吉他
灵魂中的恐惧
爱和很多生活的欲望;
我还以为是小说
在丛林中
我应该有个地方
Ref:
当我春天回到塞维利亚
我会回到我二十多岁，重新召集他们的小巷。;
我会回来闻闻橘子的味道
过一个神圣的星期四和一个公平的早晨
我会在Jasmine和azahares上喝醉
莫拉莱斯红，曼萨尼亚，桑卢奎尼亚
我会爱上一个暴君女孩
当我回来时，快乐将在我的灵魂中重生
现在我需要远离;
把我玩到骨头
在那个疯狂的世界里我选择了
我希望我不必后悔;
走这条路走
去寻找我的生活
明天，即使是名人
我会实现这个梦想;
我从小就拥有的一切就在你身边
一只狗，一匹马和一个海滩
朋友和房子;
和几个吻来帮助我生活
参考：（2个)
当我春天回到塞维利亚
我会回到我二十多岁，重新召集他们的小巷。;
我会回来闻闻橘子的味道
过一个神圣的星期四和一个公平的早晨
我会在Jasmine和azahares上喝醉
莫拉莱斯红，曼萨尼亚，桑卢奎尼亚
我会爱上一个暴君女孩
当我回来时，快乐将在我的灵魂中重生