The Allstonians — 歌曲 The Allston Beat 的歌词和翻译
此页面包含 The Allstonians 的“The Allston Beat”的歌词和中文翻译。
歌词
See the girl waking down the street
The pretty one from the local university
Came to school to study hard
Now she’s distracted by the parties down in her backyard
She never wanted to, but now she’s moved right in
And now she knows exactly what’s been happening
Forget the things people say, forget the rumors you’ve heard
You know that living in Allston is the only way
See the cat walking down the street
His brain is shaved, Doc Martin kickers on his feet
He couldn’t live anywhere else in town
Without a dirty look or nasty word from someone trying to put him down
He isn’t really bad, he’s not a thug or cheat
He likes to live his life to the Allston Beat
Forget the rumors you’ve heard, forget the things people say
You know that living in Allston is the final word
See Harvard Ave. in the morning light
Not much destruction from the wildness of an Allston night
You would have loved it if you could have been here
Amongst the laughter and 9, 000 barrooms selling beer
We walk the streets until dark and then we stay up till dawn
We have some fun daddy-o you know it’s really gone
With all the things you can do and all the freaks you can meet
That’s why we’re shaking and quaking to the Allston Beat
歌词翻译
看到那个女孩在街上醒来
当地大学的漂亮姑娘
来学校努力学习
现在她被后院的派对分心了
她从没想过但现在她搬进来了
现在她知道到底发生了什么
忘记人们说的话忘记你听到的谣言
你知道住在奥尔斯顿是唯一
看到猫走在街上
他的大脑被剃光了,马丁医生踢了他的脚
他不能住在镇上其他地方
没有一个dirty脏的表情或讨厌的字从别人试图把他放下
他不是很坏,他不是一个暴徒或作弊
他喜欢过他的生活的奥尔斯顿节拍
忘记你听到的谣言,忘记人们说的话
你知道住在奥尔斯顿是最后的决定
见哈佛大道。 在晨光中
没有太多的破坏从奥尔斯顿夜的野性
你会喜欢它,如果你能在这里
在笑声和九千间酒吧里卖啤酒
我们走在街上,直到天黑然后我们熬到天亮
我们有一些有趣的爸爸-o你知道它真的走了
所有的事情,你可以做,所有的怪胎,你可以满足
这就是为什么我们颤抖和颤抖的奥尔斯顿节拍