The Attic — 歌曲 Take Away My Despair 的歌词和翻译
此页面包含 The Attic 的“Take Away My Despair”的歌词和中文翻译。
歌词
Five O’clock, Friday night, I don’t wanna stay, in tonight
I gotta get away from the same routine, I gotta get away, from the same old
Scene
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair
So I’m at this club, and I meet this girl, but we’re miles apart,
Different worlds
And she’s asking me, all about Van Gough, I say he scored one, they
Shouldn’t have taken him off
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair
It’s getting late, I’m still here, and I see my chance, but I just
Can’t dance
So I wait a while, get myself a beer, and when I get back I’m the last
One here
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair
歌词翻译
五点，周五晚上，我不想留在今晚
我得摆脱同样的程序，我得摆脱，从同样的老
场景
我要在那里找到你把我头发上的屎洗干净
我需要有人带走我的绝望
所以我在这个俱乐部，我遇到了这个女孩，但我们相隔千里,
不同的世界
她问我，所有关于范高夫，我说他得分之一，他们
不应该把他带走
我要在那里找到你把我头发上的屎洗干净
我需要有人带走我的绝望
天色已晚，我还在这里，我看到我的机会，但我只是
不会跳舞
所以我等了一会儿，让自己的啤酒，当我回来，我是最后一个
一个在这里
我要在那里找到你把我头发上的屎洗干净
我需要有人带走我的绝望