The Remnant — 歌曲 Withering Heights: The Difference Between U and I 的歌词和翻译
此页面包含 The Remnant 的“Withering Heights: The Difference Between U and I”的歌词和中文翻译。
歌词
We began hand in hand
Nothing but collard greens and candied yams
To understand, imagine magic from Aladdin’s lamp
A genie’s wish upon a star in a fantasy land
Until the pattern got more scrambled than an anagram
And we were arm in arm
Tangled up like a ball of yarn
Disregarding emotional scarring and bodily harm
That sense of breathing underwater was part of the charm
Before long, we bought the farm and a pottery barn
And mouth to mouth can’t breathe life when you’re drowning out
Shouting with a louder shout
Down for the count without a doubt
Resentment can make a ghost town of a crowded house
And sparks don’t fly when the power’s out
But when we were toe to toe
It was like a fuse in the home exploded
Blown at a moment’s notice, emotional roller coasters
We’re both invoking the Father, Son, and the Holy Ghost
So ferocious with the I-told-you-sos
Cause we never saw eye to eye
To the point that I could be by your side
And feel divided by an iron tide a mile wide
If we’d kept our eyes on the prize we might have survived
But time flies, we said our final goodbyes
Standing face to face, locked in a stalemate on the edge of a razor blade
Feeling the foundation shake
With every crazy mistake you can make in a day
We see all our unbreakable waves of paper mache
Til we’re back to back
All of the bags are packed
Every memory is neatly stacked and plastic-wrapped
There’s no magic, no more passion, or app for that
As happenstance would have it, that’s just that
This is my real life withering heights
And the glimmer is getting dimmer in the shimmering lights
It dwindles until what I’m living isn’t a life
Like an innocent in prisoner stripes
I love you
Let’s start there
Strip the art bare
That’s my heart there
Let me in part share
How we got here
Far from the spark flare
Please be all ears
Earth
My place of birth
Born to be the lone roamer of the universe
And I was just a human flirt, drew from dirt
Delivered from the womb to nurse
Dodging Cupid’s curse until I saw you in that tunic skirt
Venus de Milo
My breathtaking eyeful
I began to cat-and-mouse chase: Felix, Fievel
The pursuit pays off, I make my pitch clean and steady
Not ready to make to bite the dust so please be my queen: Freddie
Mercury
The years then passed by hurriedly
Blissful dates, wedding, first home, child and nursery
Our rocket love became tertiary urgently
Cause you were rushed to the hospital, sheer heart attack, surgery
Jupiter
What am I to do if you ain’t here
Our daughter needs her mother here to root for her
The nuclear family can’t see you go the route of Pluto
I want to love you just the way you are, you know: Bruno
Mars
Pseudo stars can’t replace your presence
My Aurora Borealis is bedridden under incandescent lights
Ventilators, and EKG machines
Visiting hours don’t apply to those of us with wedding rings
Saturn, Uranus, Neptune, Galaxy
Emory Crawford, long angioplasty
The lump in my throat, that clump in your artery
The prospect of going on without you is hard for me
And this is my real life withering heights
And I’m praying to Christ to the tune of «Give Me The Night,»
So you might greet the sun tomorrow when the curtain’s drawn
Cause morning without you is a dwindled dawn
So please hold on and stay strong
Just hold on
歌词翻译
我们开始携手并进
只有羽衣甘蓝和蜜饯山药
要理解，想象一下阿拉丁之灯的魔法
一个精灵的愿望在一个幻想的土地上的明星
直到模式变得比字谜更加混乱
我们手挽手
纠缠在一起像一个纱球
无视情绪疤痕和身体伤害
这种水下呼吸的感觉是其魅力的一部分
不久，我们买了农场和一个陶器仓
当你淹没时，嘴对嘴无法呼吸生命
大声呼喊
下来的伯爵毫无疑问
怨恨可以使一个拥挤的房子的鬼城
停电的时候火花不会飞
但是当我们从头到尾
就像家里的保险丝爆炸了
吹在片刻的通知，情绪过山车
我们都在召唤圣父圣子和圣灵
这么凶猛的i-told-you-sos
因为我们从来没有看到眼睛对眼
直到我可以在你身边
感觉被一英里宽的铁潮划分
如果我们保持我们的眼睛上的奖品，我们可能会幸存下来
但时光飞逝，我们说我们最后的告别
站在面对面，锁定在一个刀片的边缘僵持
感觉基础摇
每一个疯狂的错误，你可以在一天内
我们看到所有我们牢不可破的纸浆波
直到我们背靠背
所有的行李都打包好了
每个记忆都整齐地堆放和塑料包装
没有魔法，没有更多的激情，或应用程序
因为偶然会有它，这只是
这是我现实生活中的枯萎高地
微光在闪烁的灯光中变得更暗
它减少，直到我的生活不是一种生活
像一个无辜的囚犯条纹
我爱您。
让我们从那里开始
剥离的艺术裸
那是我的心
让我部分分享
我们是如何到达这里的
远离火花耀斑
请洗耳恭听
土
我的出生地
天生是宇宙中唯一的漫游者
我只是一个人调情，从泥土中吸引
从子宫交付给护士
躲避丘比特的诅咒直到我看到你穿着外衣裙子
维纳斯德米洛
我令人惊叹的满眼
我开始猫捉老鼠的追逐：菲利克斯，菲维尔
追求不负有心人，我让我的音调干净稳定
还没有准备好咬尘土，所以请成为我的女王：弗雷迪
汞
然后匆匆过去的岁月
幸福的日期，婚礼，第一家，儿童和幼儿园
我们的火箭爱情迫切成为第三
因为你被送往医院，纯粹的心脏病发作，手术
木星
如果你不在我该怎么办
我们的女儿需要她的母亲在这里为她扎根
核心家族看不到你走冥王星的路线
我想爱你，只是你的方式，你知道：布鲁诺
火星
伪星不能取代你的存在
我的北极光在白炽灯下卧床不起
呼吸机和心电图仪
探视时间不适用于我们这些结婚戒指
土星，天王星，海王星，星系
埃默里*克劳福德，长血管成形术
我喉咙里的肿块你动脉里的肿块
没有你的前景对我来说很难
这是我现实生活中的枯萎高地
我向基督祈祷"给我夜晚,»
所以你可能会迎接太阳明天当窗帘的拉开
因为没有你的早晨是一个日益减少的黎明
所以请坚持住，保持坚强
坚持住