The Show Ponies — 歌曲 Pieces of the Past 的歌词和翻译
此页面包含 The Show Ponies 的“Pieces of the Past”的歌词和中文翻译。
歌词
I thought I was a writer, that I could write the script
And every word I made you say sounded stale out of your lips
But I still wrote and you still read along
I didn’t want to walk away from all that we had built
So I sat silently in my guilt
While you danced, I stood still
Holding on, pieces of the past
And how, my God, did I think it could last?
When I’ve seen the work my hands have done
And I found I was the wrong one
My youth blinded me to all that you had felt
Though what was never considered were the cards that I’d been dealt
But you still played and I was torn
Well, I saw where the line was, but I clearly walked across
And the look on your face made my stomach turn and toss
'Cause I knew that you were lost
Holding on, pieces of the past
And how, my God, did I think it could last?
When I’ve seen the work my hands have done
And I found I was the wrong one
In the summer I’ll be married, and your family will have grown
And the words of forgiveness that we never spoke
Will be known, will be known
歌词翻译
我以为我是一个作家，我可以写剧本
我让你说的每一个字听起来都是你嘴里的陈词滥调
但我还是写了，你还是一起读
我不想离开我们建立的一切
所以我默默地坐在我的内疚中
你跳舞的时候我站着不动
坚持住，过去的碎片
我的上帝，我怎么认为它可以持续？
当我看到我的双手所做的工作
我发现我是错误的人
我的青春蒙蔽了我对你所感受到的一切
虽然什么是从来没有考虑过的是我已经处理的卡
但是你还在玩，我被torn裂
嗯，我看到了线在哪里，但我清楚地走过
你脸上的表情让我的胃转身折腾
因为我知道你迷路了
坚持住，过去的碎片
我的上帝，我怎么认为它可以持续？
当我看到我的双手所做的工作
我发现我是错误的人
在夏天，我会结婚，你的家庭将会长大
和宽恕的话，我们从来没有说过
将被称为，将被称为