Vitor Ramil — 歌曲 Ibicuí da Armada 的歌词和翻译
此页面包含 Vitor Ramil 的“Ibicuí da Armada”的歌词和中文翻译。
歌词
Entre o meu e o teu ser
Tudo é permitido
Lambaris de cristal
E um bugio largado e rouco
De uma acordeona fantasma
Teu eco me responde
No timbre dos caudilhos!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito
Um silêncio muito antigo
Cai sobre os insetos
Chegam homens maragatos
Num pequeno bote
Que encosta sem pressa
Na outra margem
O ronco da queda d'água
Me chama de louco!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito
São três homens
Três facões
Com três lenços rubros
São três sombras
Três chapéus
Que entram pela mata
Três luas brilhando no aço
São três degoladores
Por sorte não me viram!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito
As cigarras recomeçam
Com seu canto triste
Eu mergulho como um bicho
E nadando em águas profundas
Revelo poemas aos peixes
São versos do soldado
Do poeta russo!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito
Limo e verbo
Lodo e rima
Louca a bala
Laica
Correnteza
Movimentos
Lanço a poesia molhada
Ao toque dos seres gelados
E quando volto à tona
Os homens me descobrem!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito
São três palas
Três anéis
Com três vozes duras
São três golpes
Três metais
E as três luas me partem ao meio
Brilhando no espelho
Das lâminas
Meu corpo vai-se embora
Na trilha das traíras
E minha cabeça livre
No gêlo dos cometas!
Ibicuí da Armada
A mulher cavalga sobre teu leito!
歌词翻译
在我和你之间
一切都是允许的
水晶Lambaris
还有一只低沉嘶哑的虫子
从一个幽灵手风琴
你的回声回答我
在军阀的钟声！
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上
一个非常古老的沉默
落在昆虫身上
马拉加托斯人来了
在一条小船上
哪些斜坡不紧不慢
在另一边
落水的打鼾
你说我疯了！
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上
是三个人
三把砍刀
三条红色围巾
这是三个阴影
三顶帽子
穿过树林进入
钢上闪耀的三个月亮
是三颗子弹
幸好你没看到我
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上
蝉重新开始
你悲伤的歌声
我像虫子一样潜水
在深水中游泳
我向鱼展示诗歌
他们是士兵的诗句
从俄罗斯诗人！
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上
煤泥和动词
煤泥和韵
疯狂的子弹
躺下
当前
运动
我扔湿诗
冰冷的生命的触摸
当我浮出水面
男人找到我！
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上
这是三个帕拉
三个戒指
有三个坚硬的声音
这是三个命中。
三种金属
三个月亮把我break成两半
照在镜子里
刀片的
我的身体消失了
背叛的踪迹
而我的头自由
不要冻结两颗彗星！
Ibicuí da Armada
女人骑在你的床上！